1. Coordonnées de l'organisme responsable et du délégué à la protection des données
1.1   Responsable :

Les responsables conjoints de l'exploitation des réseaux sociaux au sens du règlement général sur la protection des données de l'UE, de la loi suisse sur la protection des données (LPD) et d'autres dispositions relatives à la protection des données sont :

Meta Platforms Ireland Limited (Facebook et Instagram)
Merrion Road
D04 X2K5
Dublin 4 Irlande

Google Ireland Limited (YouTube)
Gordon House, 
Barrow Street
Dublin 4 Irlande

LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2 Irlande

et

Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
D-72622 Nürtingen
Allemagne
Tél. : +49 (7022) 72 0
info@metabo.de

et

KOKI Austria GmbH
Bäckerfeldstr. 4
A-4050 Traun
Autriche
Tél. : +43 800 281307
AT-verkauf@koki-group.com

et

Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Suisse
Tél. : +41 (0)56 418 34 34
Tél. : +41 (0)56 418 34 35
info@metabo.ch

1.2   Délégué à la protection des données ou contact pour la protection des données :

Responsable de la protection des données
c/o Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
D-72622 Nürtingen
Allemagne
datenschutz@metabo.de

Contact pour la protection des données
c/o KOKI Austria GmbH
Bäckerfeldstr. 4
4050 Traun
Autriche
AT-verkauf@koki-group.com

Contact pour la protection des données
c/o Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Suisse
info@metabo.ch

Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez les services numériques proposés ici et leurs fonctions sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l'utilisation des fonctions interactives (par exemple, partager, évaluer, commenter). Vous pouvez également consulter les informations proposées sur ces pages sur notre site Internet à l'adresse https://www.metabo.com/de/de/, https://www.metabo.com/at/de et https://www.metabo.com/ch/fr.

2. Données traitées

Vous trouverez des informations sur les données traitées par les différents services numériques et sur les finalités pour lesquelles elles sont utilisées dans les déclarations de confidentialité correspondantes.

Facebook : https://de-de.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=facebook_page_footer

Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy

YouTube : https://policies.google.com/privacy?hl=de

LinkedIn : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy

Nous n'avons aucune influence sur la nature et l'étendue des données traitées par les services numériques, le type de traitement et d'utilisation ou la transmission de ces données à des tiers. Nous ne disposons pas non plus de moyens de contrôle efficaces.

Lorsque vous utilisez ces services numériques, vos données à caractère personnel sont collectées, transférées, stockées, divulguées et utilisées par les services numériques, puis transférées, stockées et utilisées aux États-Unis, en Irlande et dans tout autre pays où les services numériques exercent leurs activités, quel que soit votre lieu de résidence.

Les fournisseurs de services numériques traitent d'une part les données que vous avez saisies volontairement, telles que votre nom et votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou les contacts de votre carnet d'adresses, lorsque vous les téléchargez ou les synchronisez.

D'autre part, les fournisseurs de services numériques évaluent également les contenus que vous partagez afin de déterminer les sujets qui vous intéressent, stockent et traitent les messages confidentiels que vous envoyez directement à d'autres utilisateurs et peuvent déterminer votre emplacement à l'aide de données GPS, d'informations sur les réseaux sans fil ou de votre adresse IP afin de vous envoyer des publicités ou d'autres contenus.

Enfin, les fournisseurs de services numériques reçoivent également des informations lorsque vous consultez des contenus, par exemple, même si vous n'avez pas créé de compte. Ces « données de connexion » peuvent inclure l'adresse IP, le type de navigateur, le système d'exploitation, des informations sur le site web précédemment consulté et les pages que vous avez consultées, votre emplacement, votre opérateur de téléphonie mobile, le terminal que vous utilisez (y compris l'identifiant de l'appareil et l'identifiant de l'application), les termes de recherche que vous utilisez et les informations relatives aux cookies.

Grâce aux boutons ou widgets des services numériques intégrés aux sites web et à l'utilisation de cookies, les fournisseurs de services numériques peuvent enregistrer vos visites sur ces sites web et les attribuer à votre profil. Ces données permettent de vous proposer des contenus ou des publicités personnalisés.
La manière dont les fournisseurs de services numériques utilisent les données issues de la visite des pages correspondantes à leurs propres fins, la mesure dans laquelle les activités sur les pages correspondantes sont attribuées à des utilisateurs individuels, la durée pendant laquelle les fournisseurs de services numériques stockent ces données et si les données issues d'une visite des pages correspondantes sont transmises à des tiers ne sont pas clairement et définitivement précisées par les fournisseurs de services numériques et ne nous sont pas connues au-delà des traitements susmentionnés.

Étant donné que les fournisseurs de services numériques sont des fournisseurs non européens, ils ne sont pas liés, selon leur propre interprétation, aux réglementations européennes en matière de protection des données. Cela concerne, par exemple, vos droits d'accès, de blocage ou de suppression des données ou la possibilité de vous opposer à l'utilisation des données d'utilisation à des fins publicitaires.

Si vous souhaitez éviter le traitement des données par les fournisseurs mentionnés, vous devez vous désinscrire auprès d'eux ou désactiver la fonction « rester connecté », supprimer les cookies présents sur votre appareil, fermer votre navigateur et le redémarrer. De cette manière, les informations permettant de vous identifier directement seront supprimées. Vous pourrez ainsi utiliser les pages des services numériques sans que votre identifiant y soit divulgué. Lorsque vous accédez aux fonctions interactives des pages (J'aime, Commenter, Partager, Messages, Lecture, etc.), un masque de connexion du réseau social concerné s'affiche. Après vous être connecté, vous êtes à nouveau identifiable en tant qu'utilisateur spécifique pour le service numérique concerné.

3. Données que nous traitons

En tant que fournisseur du service numérique, nous collectons et traitons uniquement des données statistiques issues de votre utilisation de notre service. Les données que vous saisissez sur les plateformes, en particulier votre nom d'utilisateur et les contenus publiés sous votre compte, sont toutefois traitées par nos soins dans la mesure où nous pouvons, le cas échéant, réagir à vos commentaires ou y répondre, ou encore rédiger nous-mêmes des commentaires qui renvoient à votre compte.

4. Informations complémentaires

Si vous avez des questions concernant notre offre d'informations, vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :

Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
D-72622 Nürtingen
Tél. : +49 (07022) 72 0
info@metabo.de

KOKI Austria GmbH
Bäckerfeldstr.4 
4050 Traun
Tél. : +43 800 281307
AT-verkauf@koki-group.com

Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Suisse
Tél. : +41 (0)56 418 34 34
info@metabo.ch